Ir al contenido principal

Entradas

Basto / Vasto

 <Basto> es cada uno de los naipes del palo de bastos de la baraja española.  También hace referencia a "grosero, tosco". Ej.: Es una persona basta. Usa un basto lenguaje.  Asimismo, cuando se refiere al verbo <bastar> ( Yo me basto ), significa " Ser suficiente y proporcionado para algo". En cambio, <vasto> significa "dilatado, muy extendido o muy grande". 

¿Delante mía/o o delante de mí?

Aclaración: No es correcto el uso de adverbios como "DELANTE, DETRÁS, ENCIMA..." con posesivos (mío, tuyo, suyo...) . LO CORRECTO es " DELANTE DE MÍ, DE ÉL/ELLA... " , nunca «delante mío». TRUCO: Recuerden que después de "delante" le sigue la preposición DE, así les será más fácil no cometer el error.

Lívido / Libido

Tienden a confusión al escribirlas y al pronunciarlas, pero aquí tienen las  diferencias: Lívido (adjetivo, con tilde y con v), cuyo significado es: 1. amoratado ; 2. Intensamente pálido . Libido (sin tilde y con b) es: 1. Deseo sexual , considerado por algunos autores como impulso y raíz de las más varias manifestaciones de la actividad psíquica.

¿Literal o figurado?

Frecuentamos decir " en sentido figurado " o " literalmente ", pero, ¿sabemos cuándo es figurado y cuándo literal? Literal: 1. Conforme a la letra del texto, o al sentido exacto y propio, y no lato ni figurado, de las palabras empleadas en él;  2. Dicho de una traducción: En que se vierten todas y por su orden, en cuanto es posible, las palabras del original;  3 . Que reproduce lo que se ha dicho o se ha escrito;  4. En la transcripción de una escritura alfabética a otra lengua, que procede letra por letra. Figurado: 1. Que usa figuras retóricas. Lenguaje, estilo figurado;  2. Se dice del sentido en que se toman las palabras para que denoten idea diversa de la que recta y literalmente significan.

Mal uso de la arroba.

Son muchos los que hacen uso de la <@> para diferencias entre las/los. Como sabrán, es un error ortográfico. Úsenlo de forma coloquial, entre amigos, pero nunca lo redacten de ese modo cuando escriban otros asuntos de mayor relevancia. 

Hombres y mujeres

Aquí les adjuntamos una imagen de un gran escritor. Observen bien el texto; después de leerlo, reirán.